Avis sur la publicité
Les Meilleurs Camera Sport 4k
Meilleur choix
01ApexcamApexcam M80 Caméra Sport 4K Stabilisateur 60FPS Action cam avec Carte 64GB Photo 48MP Camera Étanche 40M avec EIS 8X Zoom 170° Grand Angle avec Kits d'accessoires pour Aventures
23% de réductionFaits saillants principaux- 【Objectif Grand Angle 170° et Zoom 8x】 Avec cette caméra sport grand angle 170°, vous pouvez capturer une image plus large, ce qui est plus adapté aux selfies et aux photos de groupe. Le zoom 8x met en valeur les détails et vous rapproche facilement de votre objet. La combinaison des deux permet à la caméra sous-marine de montrer le panorama et d’enregistrer des parties du contenu avec précision.
- 【Nouvelle Mise à Jour de M80AIR et Accessoires】Par rapport à la version M80air, cette camera étanche wifi M80 a été récemment mis à jour avec une puce pour vous apporter une expérience plus HD et plus fluide. Ce qui est inclus: MicroSD 64 GB, la télécommande, le boîtier étanche, 2 batteries, la chargeur double et lecteur de carte, les accessoires de montage pour moto et vélo, qui peuvent compatibles avec d’autres caméras sports.
- 【Modes de Prise de Vue Multiples et WIFI】La caméra sport avec microphone externe contient plusieurs modes de prise de vue: le mode ralenti, le mode timelapse et le mode self timer. Vous pouvez capturer la magie d’un lever de soleil ou l’intensité d’une course effrénée grâce à des options.Il suffit de télécharger app LIVE DV pour partager vos moments sur les réseaux sociaux(youtube, instagram, tiktok).
- 【Caméra Sport 4k60fps et Photos 48MP】Apexcam M80 est idéal pour les amateurs d’action et les créateurs de contenu en quête de qualité professionnelle. Imaginez capturer un saut spectaculaire en parapente ou la finesse des vagues sous l’eau cristalline—grâce à la caméra d’action 4k, chaque détail de votre aventure prend vie avec une netteté exceptionnelle.
- 【Appareil Photo Étanche 40m avec Boîtier】Plongez dans des mondes aquatiques fascinants grâce au boîtier étanche inclus, qui protège votre caméra sport 4k jusqu’à 40 mètres de profondeur. Que vous nagiez parmi les récifs coralliens, surfiez sur des vagues déchaînées ou exploriez des grottes sous-marines, Apexcam 4K M80 vous accompagne pour capturer chaque instant, même sous l’eau.
- 02Baobylon
Baobylon Nouvelle Version Mini Caméra Sport 4K WiFi Camera de Poche pour Casque Camera Vlog Pieton Étanche jusqu'à 30M pour Les Passionnés d'Aventure Accessoires Multifonctions
Faits saillants principaux- 【UTILISATION SANS MAINS GRÂCE AU MAGNÉTISME】Notre bodycam offre une flexibilité maximale. Grâce à sa surface magnétique, la caméra se fixe rapidement sur des objets métalliques comme des voitures ou des vélos. Pas le temps pour des accessoires ? Pas de problème ! Montez et filmmez spontanément. Inclus : boucle magnétique et fixation 360°. Fixez la caméra confortablement sur des vêtements ou un sac à dos, ou utilisez-la comme caméra pour chiens. Montage facile, nouvelles perspectives.
- 【TAILLE MINIATURE, PERFORMANCES FORMIDABLES】Cette mini caméra action ne pèse que 35g et peut facilement tenir dans n’importe quel pocket. Malgré ses dimensions réduites, elle livre des images 4K ultra-grand-angle en vue subjective. En tant que mini caméra, elle est le compagnon idéal pour des aventures personnelles, bien qu’elle ne soit pas conçue pour des productions professionnelles.
- 【QUALITÉ D’IMAGE ULTIME, FONCTIONNEMENT UNI-TOUCH】Avec des modes d’enregistrement 4K UHD, 2K UHD et 1080P FHD, il s’adapte à n’importe quelle scène d’enregistrement. La 4K offre une qualité cinématographique, capturant des textures naturelles fines; la 2K équilibre qualité et stockage pour l’utilisation quotidienne; la 1080P optimise le partage sur les réseaux sociaux pour le téléchargement instantané de courts videos. Les photos prennent en charge une résolution de 12M à 2M—12M pour l’impression d’affiches, 2M pour le partage ultra-rapide. Fonctionnement simple à un toucher, professionnel et pratique.
- 【DURABLE ET ÉTANCHE】En tant que caméra sous-marine étanche, cette mini caméra action peut plonger jusqu’à 30 mètres de profondeur. Notez que le boîtier étanche fourni est essentiel pour l’utilisation sous-marine, offrant une protection fiable contre l’humidité, les rayures et les chocs légers. Que vous surfiez, pêchiez ou plongiez, elle est le compagnon idéal pour toutes vos activités de plein air aquatiques.
- 【DEUX MODES D’ENREGISTREMENT】Cette mini caméra action dispose de deux modes d’enregistrement pratiques. Sans WiFi, profitez d’une indépendance complète—une pression sur le bouton lance l’enregistrement, vous permettant de capturer des moments précieux dans des zones reculées comme la forêt vierge ou des plages isolées. Pour partager vos expériences, utilisez le mode WiFi : un clic suffit pour transférer des photos et des vidéos fraîches sur vos plateformes sociales préférées.
- 03AKASO
Caméra Sport 4K 30fps 20MP WiFi - Camera 4k Étanche jusqu'à 30M avec Stabilisation, Grand Angle de 170° - Télécommande 2.4G - Qualité d'image Ultra HD pour Les Passionnés d'Aventure
Faits saillants principaux- 【Stabilisation Électronique de L'Image】Profitez d'une stabilité vidéo inégalée grâce à la technologie de stabilisation électronique de l'image (EIS) intégrée. La caméra sport AKASO EK7000 garantit des vidéos fluides et parfaitement stables, même lors de prises de vue d'objets en mouvement rapide. Ne manquez aucune action avec une qualité exceptionnelle.
- 【Connectivité Sans Fil Pratique】Profitez de la fonction WiFi et HDMI intégrée pour éditer et partager vos enregistrements en quelques minutes seulement. Téléchargez simplement l'application (AKASO GO), connectez-vous à la caméra et utilisez votre smartphone Android ou iOS pour visionner et déclencher les prises de vue. Avec une portée WiFi pouvant atteindre 10 mètres, partagez instantanément vos aventures avec facilité.
- 【Caméra Sport 4K Ultra HD avec Objectif Grand Angle 170°】Enregistrement vidéo jusqu'à 4K/30fps et 2,7K/30fps et photos 20MP. Enregistrez des vidéos professionnelles en 4K à 30 images par seconde, des images nettes de 20MP et une résolution quatre fois supérieure aux caméras HD classiques. Capturez vos meilleurs moments et partagez-les avec une clarté inégalée.
- 【Caméra 4k Étanche 40M】AKASO Camera Sport Étanche EK7000 est conçue pour les environnements extrêmes. Équipé d'un boîtier étanche il peut prendre des photos sous l'eau jusqu'à 40M de profondeur. Idéal pour les activités de plein air, comme la natation, le surf, etc.
- 【Autonomie Améliorée】Profitez d'une durée de vie de batterie prolongée avec la caméra d'action AKASO EK7000. Livrée avec deux batteries de 1050mAh, chacune offrant jusqu'à 90 minutes d'enregistrement, vous aurez désormais deux fois plus de temps pour capturer vos moments préférés. Ne manquez aucune occasion et filmez encore plus longtemps grâce à cette autonomie améliorée.
- 04Xilecam
Xilecam Double Écran Camera Sport 4K 60 FPS Écran Tactile HD 2,2" Caméra Étanche avec Caméras Embarquées Stabilisation et Accessoires Caméra Sport
Faits saillants principaux- 【Caméra sport à batterie longue durée】 La grande batterie de 1600 mAh permet 120 minutes d'enregistrement continu et prend en charge la charge et la prise de vue sans interruption de l'alimentation. L'application pour téléphone mobile contrôle la Camera sport à distance via WiFi et permet un aperçu/téléchargement en temps réel des matériaux/mises à niveau du micrologiciel.
- 【Camera sport 4K anti-tremblement à 6 axes】 Double assurance anti-tremblement hardcore ! Puce gyroscope à 6 axes + algorithme anti-tremblement intelligent AI, les scènes de moto tout-terrain et de skateboard sont d'une fluidité soyeuse. Camera sport L'objectif ultra grand angle prend en charge la correction de la distorsion, de sorte que les bords des photos de groupe/photos d'architecture ne sont pas déformés.
- [Caméra étanche 4K, plusieurs façons créatives de jouer] Débloquez tous les scénarios avec un seul appareil ! Prédéfinissez plusieurs modes photo et modes vidéo pour débloquer plus de gameplay. Le téléphone nu est étanche jusqu'à 2 mètres et résiste aux chutes et à la poussière, vous n'aurez donc pas à vous soucier des éclaboussures de neige pendant le ski ou du sable soufflé sur la plage. Caméra Sport Contient une variété d'accessoires qui peuvent être librement combinés pour répondre à la plupart des scénarios d'utilisation quotidiens.
- [Caméra Sport étanche nue] Aucun boîtier étanche n’est requis pour cette Caméra Sport ! La Caméras Embarquées 4K peut plonger directement dans 2 mètres d'eau sans boîtier étanche supplémentaire, vous n'avez donc pas à vous soucier de l'infiltration d'eau lorsque vous surfez ou faites de la plongée avec tuba. Fonction de pré-enregistrement unique : enregistrez automatiquement les 30 secondes précédentes des images lorsque vous appuyez sur le déclencheur, vous n'avez donc pas à vous soucier de manquer le moment où une voiture démarre, un piqué ou une étoile filante !
- [Cameras Embarquées double écran 4K] Cette Caméra Sport est équipée de deux écrans haute définition. L'écran tactile de 2,2 pouces peut ajuster avec précision les paramètres, l'écran secondaire de 1,3 pouces peut afficher l'état de prise de vue en temps réel et le vlog selfie/la perspective à la troisième personne peut être commuté en un seul clic. Vidéo ultra-claire 4K/60FPS + photos 24MP, zoom numérique 8x pour des détails clairs.
Meilleure Valeur
05Sixmoui3 Caméra d'action 4K avec pouce, petite taille, à monter n'importe où, petite caméra corporelle avec clip à ressort, vlogging portable, enregistrement POV mains libres, caméra pour casque de vélo,
15% de réductionFaits saillants principaux- Étanche jusqu'à 40 mètres : cette mini caméra comprend un étui étanche, vous pouvez prendre l'appareil photo sous l'eau jusqu'à 40 mètres, ce qui le rend idéal pour la plongée, la plongée avec tuba et le surf. N'oubliez pas que l'appareil photo lui-même n'est pas étanche sans le boîtier.
- Montez n'importe où : la caméra de sport i3 dispose d'un design magnétique, vous permettant de la fixer à une surface métallique en fer. Il est également livré avec un cordon magnétique qui vous permet de le monter rapidement sur votre poitrine en une seconde. Avec un clip à ressort rotatif à 360°, vous pouvez facilement fixer l'appareil photo à votre col, poche, taille, et plus encore. En outre, il comprend sept autres accessoires de montage, ce qui le rend facile à attacher aux vélos, motos, casques et autres équipements.
- Enregistrement mains libres 4K : prenez vos images en déplacement, libérez vos mains pour enregistrer des vidéos 4K POV et capturer des moments passionnants avec votre famille, vos enfants, vos animaux de compagnie et vos amis. Parfait pour les activités de plein air comme le vélo, la moto, et plus encore.
- Autonomie de la batterie de 150 minutes : cette mini caméra d'action 4K est livrée avec une batterie lithium-ion rechargeable de 800 mAh, offrant une utilisation prolongée. Il peut enregistrer en continu jusqu'à 150 minutes de vidéo en mode 1080p, 120 minutes en mode 2K et 90 minutes en mode 4K. De plus, la caméra prend en charge l'enregistrement pendant la charge, de sorte que vous pouvez répondre à vos besoins d'enregistrement à long terme sans interruption.
- 35,7 g et taille du pouce : la petite caméra d'action Sixmou i3 4K est si compacte qu'elle est plus petite que votre pouce et ne pèse que 35,7 g. Vous pouvez le monter sur votre corps sans même le remarquer et se fondre parfaitement avec vous. Il offre une toute nouvelle expérience incroyable.
- 06WOLFANG
WOLFANG Caméra Sport GA100 4K 30 FPS avec MicroSD 32 GB, Caméscope WiFi de 20 MP, Caméra sous-Marine 40M avec Microphone, Télécommande, EIS Anti-Vibration, Batterie 2 x 1050 mAh
30% de réductionFaits saillants principaux- Vidéo 4K Ultra HD & Photos 20MP: La caméra de sport WOLFANG GA100 a une résolution vidéo native 4K, avec des options vidéo 4K 30fps, 2,7K 30fps, 1080P 60fps, 1080P 30fps, 720P 120fps pour capturer tous les détails de votre aventure. La résolution photo peut atteindre 20 MP, ce qui permet de capturer clairement la beauté du moment.
- Stabilisateur EIS Électronique: La caméra moto WOLFANG GA100 est dotée d'une fonction anti-secousse électronique EIS avancée, qui améliore considérablement la stabilité et la fluidité de la vidéo. Lorsque vous faites un exercice intense, la vidéo est toujours soyeuse et permet de capturer facilement les moments dynamiques et merveilleux de l'exercice.
- Les accessoires incluent un microphone et une carte MicroSD de 32 Go: La caméra du casque GA100 dispose d'un microphone externe antibruit qui peut enregistrer des sons plus clairs dans des environnements bruyants. La carte MicroSD de 32 Go peut vous aider à mieux enregistrer et prendre des photos. La télécommande incluse, le boîtier étanche, le kit d'installation multifonctionnel et d'autres accessoires peuvent vous aider à étendre davantage de scénarios d'utilisation. Ce produit ne comprend pas de trépied. Si vous avez besoin d'un trépied, veuillez nous contacter.
- Conectividad WiFi para uso polivalente: la cámara WOLFANG GA100 admite conectividad con la aplicación "IBK CAM" a través de WiFi integrado para control remoto desde el teléfono móvil y transmisión de vídeo y fotos en directo a las principales plataformas de redes sociales. También se puede utilizar como cámara web para videollamadas, aprendizaje en línea y conferencias por ordenador.
- Caméra Étanche 40m: La coque étanche de l'appareil photo sous-marin WOLFANG GA100 est faite de matériaux avec une durabilité améliorée, vous permettant d'explorer facilement le merveilleux monde sous-marin de 40 mètres. Amusez-vous à prendre des photos tout en pratiquant des sports nautiques tels que la natation, le surf, la voile et la plongée.
- 07Hiicam
Hiicam Speed 20 Camera Sport 4K 60FPS sous Marine 40 M avec EIS, Toucher écran Camera Action à Télécommande 5X Zoom 170° Grand Angle, Batterie 2x1350mAh
Faits saillants principaux- Télécommande sans fil : la caméra d'action dispose d'une télécommande portable pratique qui vous permet de basculer facilement entre les modes vidéo et photo en un seul clic. Veuillez noter que la télécommande sans fil pour caméra d'action n'est pas étanche.
- Connectivité et partage de l'application : utilisez l'application Caméras d'action en téléchargeant et en vous connectant via le WiFi intégré. Téléchargez facilement des vidéos et des photos à partir de la caméra d'action 4K et partagez des scènes époustouflantes et des moments inoubliables quand vous le souhaitez.
- Caméra d'action 4K avec double écran : la caméra sous-marine Speed 20 enregistre des vidéos haute résolution 4K 60fps et des photos HD 20 MP. Elle est équipée d'un écran arrière HD tactile de 2 pouces et d'un écran avant sans contact de 1,4 pouces, ce qui permet de prendre des selfies faciles. Avec un objectif fisheye de 170°, elle enregistre des photos grand angle qui englobent toute la scène.
- Autonomie prolongée de la batterie : la caméra d'action Speed 20 comprend 2 batteries de 1350 mAh, ce qui permet une durée d'enregistrement totale allant jusqu'à 4,5 heures, idéale pour une utilisation prolongée en plein air. Elle est également livrée avec une télécommande, un boîtier étanche et plusieurs accessoires qui garantissent sa polyvalence dans différents scénarios. Veuillez noter que la carte mémoire n'est pas incluse dans le paquet.
- Anti-tremblement : la technologie de capteur gypro EIS 6 garantit des enregistrements stables et fluides lors de l'utilisation de la caméra d'action, capturant les moments importants avec une clarté nette. Caméra sous-marine 40 m avec boîtier étanche. Veuillez noter que la glace ne fonctionne pas à 5 K.
- 08CYI
Caméra Mini Sport 4K WiFi, Miniature Étanche pour Moto/Vélo/Surf, Caméra Action Portable Légère avec Clip 360°, Idéale pour Running/Plongée/VTT - Cadeau Sport 2025
Faits saillants principaux- 【Une étanchéité à toute épreuve】Plongez jusqu'à 30 m avec l'étui étanche fourni avec l'caméra etanche plongée. Protégé contre les chocs et les éraflures, enregistrez en toute confiance vos explorations sous-marines, vos sessions de surf, vos randonnées à vélo sous la pluie ou les pentes enneigées. Remarque : l'appareil n'est pas destiné à une utilisation professionnelle en eaux profondes.
- 【Qualité 4K Ultra HD】L'camera 360 moto prend en charge l'enregistrement vidéo Ultra HD 4K/30 images/seconde avec un objectif grand angle de 120° et une autonomie de 150 minutes pour capturer chaque image dans les moindres détails. Il est ainsi facile de ranger des paysages à couper le souffle ou des panoramas sportifs intenses sans rater aucun moment d'aventure.
- 【Kit polyvalent pour tous les scénarios】Le kit caméra vélo 360 est équipé d'un collier magnétique, de pinces rotatives à 360°, d'un support d'équitation, d'autocollants pour casque, de coques étanches et d'autres accessoires, l'utilisation est extrêmement riche, pour débloquer la perspective créative de la terre, de la mer et de l'air, des animaux domestiques, de la randonnée, de l'équitation, de la pêche, de la plongée en apnée, du parachutisme et ainsi de suite - conquérir tous les moments palpitants avec un seul appareil !
- 【Corps super magnétique et ultra léger】Caméra vlogging ne pèse que 38 g du bout des doigts, mais il est capable d'exercer une force magnétique très puissante ! Le corps peut être directement adsorbé sur des objets ou des surfaces métalliques tels que les portières de voiture, les rampes, etc., l'équitation et d'autres sports sont également solides comme le roc ; vous pouvez également utiliser la fixation rotative à 360 ° pour réaliser n'importe quel angle de prise de vue, le tournage de vlog de voyage en plein air n'est plus compliqué.
- 【Caméra d'action avec WiFi intégré】L'mini caméra corporelle peut enregistrer des vidéos directement, ou se connecter à votre téléphone via le WiFi pour regarder les vidéos dans l'APP, et partager les moments merveilleux sur les plates-formes sociales ou avec vos amis et votre famille. L'body cam 4K intègre également un moteur de vibration qui vous rappelle le processus d'utilisation.
- 09Eyes GO
Eyes GO 5K - Marque Française - Caméra Sport 5K30fps 4K60FPS - Appareil Photo 50MP - Kits 31 Accessoires - 2 écrans (Tactile & Vlog)- Micro Cravate 360° -EIS 2- Action Camera Sportive Étanche Dashcam
Faits saillants principaux- Vidéo 5k de pointe : Capturez des vidéos à couper le souffle de 14,7 millions de pixels affichés simultanément, soit une augmentation de 77% de pixels supplémentaires par rapport à la 4K. +120 images par seconde en haute définition. La fluidité en 4K est accrue grâce à son processeur 5K, offrant 60 FPS en 4K. Photo : Magnifiques images de 50 MP. La lentille est composée de 6 couches successives superposées, ce qui vous permet d'obtenir une netteté considérablement améliorée.
- Une application professionnelle et gratuite qui vous accompagnera dans l'utilisation de votre Eyes GO 5K. Utilisable sur votre smartphone Android ou iOS. Utilisez votre caméra de manière incroyablement simple grâce à nos nombreuses vidéos de tutoriels et notre notice en français digitale, en plus de la version courte en papier. Il vous sera possible d'utiliser toutes les fonctionnalités de l'appareil photo sans rien négliger.
- E.I.S.2.0 = Stabilisateur d'Image Électronique qui assure une vidéo fluide lorsque la caméra est soumise à des vibrations. La Eyes GO 5K est dotée d'un stabilisateur d'image EIS 2.0, combinant un gyroscope à 6 axes et une puce pour maintenir des images stables. Avec ce système de dernière génération, il est envisageable d'utiliser une résolution ultra-haute définition en 4K, tout en assurant une fluidité d'image à 60 images par seconde. Cela va aider en particulier pour des vidéos de Vlog, à ne pas avoir de saut d'image, ou même lorsque vous pratiquez le VTT sur un terrain bosselé, par exemple. Un must !
- + de 31 accessoires : Inclus : 2 batteries pouvant enregistrer plus de 3 heures, Une carte micro SD de 64 Go . Deux écrans : un écran tactile de plus de 5,08 centimètres et un écran pour prendre des Vlog-selfies de 2,54 centimètres. La prise vidéo peut être réalisée en "grand angle" jusqu'à 170 degrés, ce qui est bien plus performant que le "fisheye "qui est souvent utilisé sur les caméras d'action. Caisson hermétique qui peut être utilisé jusqu'à 45 mètres de profondeur. La plupart des modèles de caméras embarquées, y compris GoPro, sont munis d'accessoires compatibles. 1 coque inclus + 1 coque sur demande.
- + de 10 modes de fonctionnement : "Slow motion" = "vidéo au ralenti" jusqu'à X8. "Time lapse" = "vidéo par intervalle". 11 Filtres au choix. "Dashcam" = Mode caméra de voiture. Grâce au mode "retardateur", il est maintenant simple de prendre des photos tout seul ou d'éviter de perdre quelqu'un du groupe. Dispositif de réduction du bruit de fond audio. La fonction "Burst mode" permet de prendre des photos en rafale jusqu'à 5 en 1 seconde. Enregistrement en boucle pour une durée donnée. ZOOM X5.
- 10YDI
YDI Caméra de Corps 4K avec Microphone Externe, Mini Vidéo et Audio Vlog Pocket Cam Rotation 270° Caméra pour Sport, Vélo, Voyage, Enregistreurs de Police, Civils Personnels, 64GB Inclus
Faits saillants principaux- 【Transmission Sans Fil】Cette caméra 4K prend en charge la connexion WiFi hotspot. En téléchargeant et en installant l'application « XDV PRO » sur votre téléphone, vous pouvez facilement transférer/télécharger des vidéos sans fil sur votre téléphone, ce qui est pratique pour télécharger et partager des vidéos sur les médias sociaux.
- 【Stabilisation de l'Image】Fonction anti-vibration électronique intégrée, avec technologie de traitement de l'image, garantissant que l'appareil photo de poche peut continuer à prendre des images claires dans les situations de cahots ou de tremblements. L'appareil photo de poche prend en charge l'enregistrement vidéo en boucle, la prise de vue au ralenti, la prise de vue en accéléré, la prise de vue en continu et la prise de vue programmée.
- 【Microphone Externe】Livré avec un micro externe de type lavalier, il enregistre un son d'une clarté cristalline et convient aux randonnées en plein air, aux blogs, aux interviews et à d'autres occasions.
- 【Large Gamme d'Utilisations】Grâce à sa taille compacte, cette caméra de poche peut être transportée ou accrochée à votre corps à l'aide du clip arrière. Elle peut être utilisée dans de nombreuses occasions telles que le maintien de l'ordre, la signature de courriers, le Vlogging, les sports de plein air, le cyclisme, les interviews, le fitness en intérieur, la documentation de la vie de votre animal de compagnie, la chasse en plein air, etc.
- 【Caméra Rotative à 270 Degrés】Cet appareil photo de poche a une conception unique, l'objectif de l'appareil photo peut être tourné manuellement à l'horizontale de 270 degrés, ce qui vous permet de changer la perspective de la prise de vue rapidement lorsque vous en avez besoin.
- 【Body Cam de Poche 4K】La caméra Body 4K est dotée d'un écran HD de 1,33 pouce, d'une taille mini et compacte et d'une prise en main confortable. Adopte un chipset avancé et un objectif SONY IMX starlight, supporte la résolution vidéo réelle 4K/60fps, 4K/30fps, 2.7K/30fps, vous permettant de prendre des images ultra HD facilement.
- 【Batterie de Grande Capacité】Intégrant une grande batterie rechargeable, elle peut fonctionner pendant environ 1,5 à 2 heures avec une charge complète. L'interface d'alimentation de type C permet de charger rapidement la batterie et prend en charge l'enregistrement pendant la charge.